Netflix法国新剧马赛Marseille营销活动 带血肥皂 日本Dole香蕉东京马拉松恶搞营销 无色墨水水笔 宠物狗粮Pedigree宣传活动 幼儿园的一天 Google圣诞节VR营销 给你带来纽约最漂亮的橱窗 金霸王今年圣诞节营销超有爱 免费送电池 乌拉圭卫宝Lifebuoy香皂户外创意 培养皿

【独家中文】2017超级碗广告合集

@ 2017-01-24
作者:原创

2017超级碗广告

超级碗(Super Bowl)是美国国家美式足球联盟(也称为国家橄榄球联盟)的年度冠军赛,胜者被称为“世界冠军”。超级碗一般在每年1月最后一个或2月第一个星期天举行,那一天称为超级碗星期天(Super Bowl Sunday)。超级碗是比赛的名称,其奖杯名称为文斯·隆巴迪杯(Vince Lombardi Trophy)。

2017年超级碗将于2月5日在休斯顿NRG球场举行,决赛对阵队伍是新英格兰爱国者队和亚特兰大猎鹰队。

以下是各大品牌为迎接2017超级碗推出的品牌宣传广告..

往年超级碗广告合集 :2016超级碗广告2015年超级碗广告 2014年超级碗广告 2013超级碗广告 2012年超级碗广告

今年我们和去年一样尽量对每支超级碗广告添加字幕翻译,没字幕的都会有字幕翻译,哈,希望大家帮我们多分享谢谢.

翻译有错误的地方,请见谅,我们尽力了.


本田汽车2017超级碗广告 有梦就去追 本田汽车2017超级碗广告 有梦就去追 超级碗本田汽车广告走励志路线,让众多明星学生时代的照片开口为观众讲述追梦历程,包括Stan Lee, Tina Fey, Jimmy Kimmel, Steve Carell, Amy Adams, Robert Redford, Viola Davis, 魔术师约翰逊等..

现代汽车2017超级碗活动 与人家一起看超级碗 现代汽车2017超级碗活动 与人家一起看超级碗 美国每年都要往国外派遣士兵进驻全球各地的美军基地,而也正是因为这些美国士兵一定程度上保护了美国国内的安全;因此在今年超级碗期间,现代汽车给这些远离亲人的美军送去了一份礼物..

士力架 2017超级碗广告 直播错乱 士力架 2017超级碗广告 直播错乱 今年士力架公司选择在超级碗上面投放一支实时直播的广告,验证是不是直播的点,是男主角在走出酒馆的时候说了当时比赛的分数,最终男主角由于把时间看错,导致现场广告一片混乱....

Tostitos薯片2017超级碗广告 酒精测试 Tostitos薯片2017超级碗广告 酒精测试 高兴地球迷通常会做出疯狂的举动,比如饮酒开车等,因此这一次Tostitos 薯片公司推出了一款限量版的“派对安全装"..

NFL2017超级碗广告 线内 NFL2017超级碗广告 线内 NFL美式橄榄球联盟是指国家橄榄球联盟在超级碗期间推出了这支宣传广告,以球场的界线为例,隐喻在比赛场上发生的一切,最后上升到国家团结的高度(美国目前国内有点乱)..

三星Gear Vr 2017超级碗广告 24小时遗产新剧集 三星Gear Vr 2017超级碗广告 24小时遗产新剧集 福克斯新推出了一部剧集《24小时遗产》,而这部剧集的先导影片会现在三星Gear VR上面放出来,用户想要看这部宣传片的时候必须用Gear VR才能看到..

健康饮品Bai 2017超级碗广告 拜拜拜 健康饮品Bai 2017超级碗广告 拜拜拜 贾斯汀·汀布莱克出道的时候是以团体超级男孩出来的,后来解团贾斯丁独立发展,目前应该还算不错,所以才有了这个Bai健康饮品找他代言;同时超级男孩当年有一首歌叫“byebye”....

Febreze 2017超级碗广告 中场时刻 Febreze 2017超级碗广告 中场时刻 美国超级碗就跟中国春晚一样,在这一天大家会准备丰盛的食物,边看比赛边吃东西,而吃完东西就要拉呀,所以中场休息时间就是全国人一起上厕所的时间......

Tiffany2017超级碗广告 ladygaga代言 Tiffany2017超级碗广告 ladygaga代言 TiffanyHardWear灵感源自Tiffany于1971年创作的中性手鍊,洋溢优雅的时尚魅力,体现当代女性的力量和精神与刚强自主的气质,与LadyGaga强悍自主的女性力量,以及大无畏的创新精神十分吻合.....

肯德基2017超级碗广告 黄金上校 肯德基2017超级碗广告 黄金上校 肯德基推出了全新KFC黄金乔治亚蜂蜜烧烤鸡块,广告用了黄金的梗,一个黄金附身的上校和一个普通的上校,黄金上校占了屏幕中央使得普通的上校没有上镜的机会.....

Amazon Echo 2017超级碗广告 Amazon Echo 2017超级碗广告 这是来自亚马逊电商公司为宣传他们家的Echo服务所推出的系列超级碗广告,上面广告中男人和女人再看超级碗,准备了一盆薯片,可是男人在吃薯片的时候..

阿尔法罗密欧汽车2017超级碗广告  惊艳 阿尔法罗密欧汽车2017超级碗广告 惊艳 Alfa Guilia阿尔法罗密欧是意大利知名汽车制造商,这是为推广他们在美国的业务所做的宣传广告,广告用意大利元素来表现汽车的尊贵奢华等..

TMobile电信 2017超级碗广告 暧昧的客服电话 TMobile电信 2017超级碗广告 暧昧的客服电话 T-Mobile电信公司2017超级碗广告,广告设定的背景是一个有受虐倾向的女士打电话给verizon电信公司客服,然后就各种调侃......

汰渍洗衣液2017超级碗广告 Terry Bradshaw 汰渍洗衣液2017超级碗广告 Terry Bradshaw 来自汰渍洗衣液2017超级碗广告,广告中请来前橄榄球员现知名橄榄球评论员的Terry Bradshaw,只见他在转播的时候T恤上面沾染了污渍..

Persil洗衣品牌2017超级碗广告 10倍效果洗衣 Persil洗衣品牌2017超级碗广告 10倍效果洗衣 Persil洗衣液有10个维度的洗衣效果,所以在这支超级碗广告中把背景设定在科学实验室里,以平行宇宙的概念来强调10倍洗衣效果......

Metro PCS 2017超级碗广告 分手篇 Metro PCS 2017超级碗广告 分手篇 metroPCS电信公司广告,一开始以为是男女朋友分手电话,结果是和Sprint的解约电话,反正美国电信广告就是互相调侃.....

百威啤酒2017超级碗广告 宅男篇 百威啤酒2017超级碗广告 宅男篇 来自百威啤酒公司超级碗广告,和之前有些争议的创始人故事不同,百威的这支广告走调侃风格,广告讲诉一个宅男想呆在家里.....

10haircare头发护理品牌2017超级碗广告 4年 10haircare头发护理品牌2017超级碗广告 4年 美国新上任总统特朗普的发型一直是网友调侃的话题,而今年10Haircare这家有着20年护发历史的品牌在超级碗上投放的广告就是调侃了下这个总统发型....

HRblock 税务公司 2017超级碗广告 人工智能沃森 HRblock 税务公司 2017超级碗广告 人工智能沃森 美国人需要申报个人所得税,税务是生活中很重要的一件事,而HRblock是一家税务公司专门为消费者提供税务筹划、银行服务等.....

84 Lumber建筑材料公司2017超级广告 逃离家园 84 Lumber建筑材料公司2017超级广告 逃离家园 来自美国建筑材料公司84Lumber的超级碗广告,广告中描述了一对来自拉丁美洲国家的母女历经千辛万苦,最终来到美国边境,可是在他们面前的是一睹隔离墙.....

KingsHawaiian夏威夷卷2017超级碗广告 暗格 KingsHawaiian夏威夷卷2017超级碗广告 暗格 KingsHawaiian是一款面包产品,由于太好吃了,所以黑人男子家里的面包常常被吃完了,而白人男子自有一个妙招,在厨房里面弄了一个暗格,把面包放里面......

米其林轮胎2017超级碗广告 米其林轮胎2017超级碗广告 米其林轮胎2017超级碗广告,广告中几个人要么是会见老友、或是去接送孩子,或是妻子怀孕等重要的事情,都在米其林轮胎的保护下顺利完成....

坦克世界游戏2017超级碗广告 坦克世界游戏2017超级碗广告 游戏坦克世界的超级碗广告有点怪异,广告里面几个女人在争吵,要知道姑娘争吵起来叽叽喳喳非常嘈杂,所以最后坦克开进来,世界一下平静了许多.....

Google 2017超级碗广告 人工智能讲故事 Google 2017超级碗广告 人工智能讲故事 这是谷歌为推广他们家的人工智能设备在超级碗上投放的宣传广告,广告背景设定在晚上爸爸给孩子讲故事,女儿在听故事的时候总是有各种各样的要求.....

土耳其航空2017超级碗广告 摩根弗里曼邀你探索世界 土耳其航空2017超级碗广告 摩根弗里曼邀你探索世界 来自土耳其航空超级碗广告,广告中好莱坞演员摩根弗里曼用他磁性的嗓音告诉我们去探索世界,可以感受到奇迹、与人产生链接、了解世界的不同.....

Busch酒2017超级碗广告 嗤嗤~ Busch酒2017超级碗广告 嗤嗤~ Busch酒超级碗广告,就像广告所展示的那样,这款酒不仅味道牛逼,连开瓶的声音都如此醉人....

国家地理杂志2017超级碗广告 爱因斯坦拉小提琴 国家地理杂志2017超级碗广告 爱因斯坦拉小提琴 国家地理将在4月份推出爱因斯坦的传记纪录片,而广告中出现爱因斯坦在拉Ladygaga的单曲,而ladygaga是今年超级碗的中场表演嘉宾。而广告要表现就是爱因斯坦竟然厉害到会拉当代偶像的单曲....

手游雷霆天下2017超级碗广告 施瓦辛格又回来了 手游雷霆天下2017超级碗广告 施瓦辛格又回来了 来自雷霆天下(Mobile Strike)手机游戏超级碗广告请来施瓦辛格,广告中他拿着手机控制军队对战,最后一键把所有敌人消灭掉.....

TMobile 2017年超级碗广告 贾斯丁比伯 TMobile 2017年超级碗广告 贾斯丁比伯 来自美国电信公司T-Mobile超级碗广告,广告中一直以潮流街头风示人的贾斯丁比伯穿上了西装革履,变身庆祝专家(了解庆祝礼仪的专家)....

美国汽车配件厂商WeatherTech 2017超级碗广告 美国汽车配件厂商WeatherTech 2017超级碗广告 WeatherTech是美国一家汽车配件厂商,广告中一个司机在远郊为了躲避障碍,把咖啡洒在了副驾驶上,结果WeatherTech立刻接到通知,就特工过去紧急救援.....

Godaddy网建公司2017超级碗广告 我是互联网 Godaddy网建公司2017超级碗广告 我是互联网 Godaddy是一家域名注册商,现在提供网站搭建服务,今年超级碗广告模拟了一个叫互联网的人,他身上纹着互联网的信息.....

..

别克汽车2017超级碗广告 米兰达可儿代言 别克汽车2017超级碗广告 米兰达可儿代言 来自别克汽车2017超级碗广告,广告中一场小学生橄榄球比赛,比赛的过程中场边有父母开了一辆全新的别克,看台上的两个父亲就在讨论这个是不是别克....

Squarespace网建公司2017超级碗广告 约翰马尔科维奇域名 Squarespace网建公司2017超级碗广告 约翰马尔科维奇域名 Squarespace是美国一家网站建设公司,同时也提供域名注册服务,域名具有唯一性被注册就没办法了,所以在这支广告中Squarespace请来了大明星约翰马尔科维奇给另外一个也叫马尔科维奇的人打电话....

墨西哥鳄梨行业组织2017超级碗广告 秘密篇 墨西哥鳄梨行业组织2017超级碗广告 秘密篇 今年广告设定的背景是一群人组了一个秘密社团,这个秘密社团有一些奇奇怪怪的秘密,比如伪造了登月,或是给橄榄球放气(这是上届比赛的梗),或是遇到大脚怪什么的..

Michelob酒超级碗广告 低卡路里 Michelob酒超级碗广告 低卡路里 和去年超级碗广告主题差不多,Michelob 今年的广告依然是进行告知,宣传Michelob 酒低卡路里,适合健身群体..

Pistachio开心果食品2017超级碗广告 大象健身 Pistachio开心果食品2017超级碗广告 大象健身 今年超级碗广告中这只大象边在跑步机上运动旁边还放着开心果,而它想要告诉大家的是,开心果有丰富的蛋白质,非常适合健身人群.....

奥迪汽车2017超级碗广告 女儿篇 奥迪汽车2017超级碗广告 女儿篇 美国总统特朗普在竞选时或是最近入住白宫对政府班底的女性员工要求“dress like women-穿得像个女人”都引起了社会强烈的不满.....

百威啤酒2017超级碗广告 创始人篇 百威啤酒2017超级碗广告 创始人篇 难民危机在世界各地蔓延,各国都在为如何处置来自中东的难民而头痛,包括近日美国新上任总统特朗普又签署了难民禁令,引发了全球范围内的抗议.....

任天堂Switch游戏机2017超级碗广告 任天堂Switch游戏机2017超级碗广告 日本任天堂游戏公司为推广他们家新出的Switch游戏机,准备在超级碗上推出这支宣传广告(我们发的是延长版),广告中展示了Switch这款游戏机多种多样的玩法..

Wendy汉堡餐厅2017超级碗广告 Wendy汉堡餐厅2017超级碗广告 Wendy是美国一家汉堡连锁餐厅,据说他们的牛肉都是采用的新鲜牛肉,而不是冷冻牛肉,也就是说他们是直接从宰杀的牛肉做成汉堡肉饼,但消费者并不会意识到这个,大家会觉得肯定都是运输过程中冷冻后的呀....

百事可乐高端水品牌Lifewtr2017超级碗广告 彩色雨 百事可乐高端水品牌Lifewtr2017超级碗广告 彩色雨 Lifewtr是百事可乐公司近期推出的一款针对高端用户群体的饮用水品牌,主打的品牌概念是时尚文化设计,在这支广告中天空下起了彩色的雨,所到之处都变得五颜六色.....

福特汽车2017超级碗广告 卡住篇 福特汽车2017超级碗广告 卡住篇 来自福特汽车2017超级碗广告,广告前半部分描述了生活中出现了各种卡住的状况.....

起亚汽车2017年超级碗广告 环保斗士 起亚汽车2017年超级碗广告 环保斗士 来自起亚2017超级碗广告,广告中描述了一个叫梅丽莎的女士热爱环保事业,于是开着汽车到处去执行任务,但每次任务都不成功 ..

美国电信Sprint 2017超级碗广告 假死篇 美国电信Sprint 2017超级碗广告 假死篇 来自美国电信公司Sprint今年的超级碗广告,广告中一个爸爸弄了一个假人,连同汽车一起推入了悬崖,造成假死的现象,而他的目的仅仅是为了更换verizon的套餐.....

奔驰GT跑车 2017超级碗广告 天生狂野 奔驰GT跑车 2017超级碗广告 天生狂野 来自奔驰GT跑车2017超级碗广告,由科恩兄弟指导,广告背景设定在荒野酒吧中,几位硬汉在酒吧里面玩耍,然后一男子走进来说大家的摩托被挡住了.....

MrClean清洁先生2017超级碗广告 爱上干净的男人 MrClean清洁先生2017超级碗广告 爱上干净的男人 MrClean清洁先生2017超级碗广告,广告中描述了一个壮硕的清洁先生,在背景音乐的配合下和女主人翩翩起舞......

TurboTax 2017超级碗广告 蛋蛋先生墙上报税 TurboTax 2017超级碗广告 蛋蛋先生墙上报税 在美国个人需要报税,每一年都要在固定的时间申报过去一年收入的情况,而报税又是一项很麻烦的事情,所以就有了TurboTax这样方便用户报税的app出现.....

Wix 2017超级碗广告第二波 飞车篇 Wix 2017超级碗广告第二波 飞车篇 wix.com是美国一家网站建设公司,可以方便的帮用户搭建网站,之前介绍过第一支2017超级碗广告《酒店篇》,请来了杰森斯坦森以及盖尔加朵联袂演出,把餐厅搞得乱七八糟,而这也没影响老板的生意。..

2017超级碗广告 彩虹糖就是这么好吃 2017超级碗广告 彩虹糖就是这么好吃 来自彩虹糖(Skittles)2017超级碗广告,广告中描述的场景是男孩偷偷约会女孩,但为了害怕女孩的父母发现,所以就用彩虹糖砸玻璃.....

美泰芭比娃娃2017超级碗广告 和女儿一起玩芭比的爸爸 美泰芭比娃娃2017超级碗广告 和女儿一起玩芭比的爸爸 美国商家似乎习惯在“超级碗”前后推出精心制作的广告。当地时间周日晚上, 美国橄榄球联合会(AFC)两支球队——新英格兰爱国者队和匹兹堡钢人队一起向另一个超级碗席位发起了争夺.....

2017超级碗广告 intel 360度重放摄像头真的超屌 2017超级碗广告 intel 360度重放摄像头真的超屌 来自英特尔今年的超级碗广告,广告中展现了英特尔360度摄像头所拍摄的特殊的效果,男主角一起床然后360度旋转拍摄了整个房间......

2017年超级碗广告 雷克萨斯LC启发篇 2017年超级碗广告 雷克萨斯LC启发篇 雷克萨斯近期在全球范围了开展的全新品牌活动,广告宣传的口号是“Experience Amazing”,在今年2017超级碗上他们将推出全新设计的Lexus LC豪华系列......

Wix 2017超级碗广告 黑帮大闹酒馆也没事 Wix 2017超级碗广告 黑帮大闹酒馆也没事 Wix.com是美国一家网站搭建服务公司,提供的服务可以让用户方便的点点点就可以搭建一个网站;在2017年超级碗期间,他们推出了这支即将在超级碗直播中播放的广告....

2017超级碗广告 FOX电视台邀请明星预测超级碗 2017超级碗广告 FOX电视台邀请明星预测超级碗 2017年超级碗即将在美国休斯顿NRG体育场举行,而对这项全民关注的体育赛事,fox为宣传自己的转播服务,邀请FOX剧集的一些明星来预测这次的超级碗.....

2017年超级碗广告 富士施乐翻拍1976年超级碗广告 2017年超级碗广告 富士施乐翻拍1976年超级碗广告 2017年超级碗即将到来,近日由纽约Young&Rubicam为富士施乐公司打造的这支全新广告描述了富士施乐专注于各种企业之间协作、沟通的创新技术..

AirBnb美国总统选举后公益广告 包容篇 AirBnb美国总统选举后公益广告 包容篇 美国大选期间特朗普在很多场合都表达了一些种族歧视、移民政策等,而大选后种族主义也在美国蔓延,目前有多个城市都出现了大规模游行示威活动....

评论(1)
请勿刷评论,否则禁号!
elijahCC2017-10-31 22:36:54 回复
合集看的过瘾
登录评论