日本药妆店AINZnTULPE互动装置 帮女性选化妆品 荷兰阿姆斯特丹同性恋游行营销活动 360游船 如何做一支恐怖广告,警告青少年.. 大众汽车逗逼营销 给汽车配音 用Apple Watch找到心动的那个人 【字幕】澳洲睾丸癌公益组织项目 A片植入公益广告

滚石广告 像乔布斯一样改变世界

@ 2015-08-17
广告主:rollingstone 广告公司:TheCommunity

这是滚石在阿根廷推出的宣传广告,广告的主题是吸引年轻人像乔布斯一样,改变这个世界。

广告中几个年轻人都穿着和乔布斯一样的打扮,高领黑衫,牛仔短裤。
广告一开始显示乔布斯的照片,然后念广告语是“他想,是不是可以变得简单些?于是,他改变了世界”
接着台词说“同时,世界上有许许多多的人有很多疑问”
再接着画面切换到一男子坐在沙发上,然后女生下楼,广告语是“世界上怎么会有乔治和布拉德皮特这样同一物种”(指男子天天躺着和布拉德皮特都是男人简直令人不可思议)
接着就是一女子骑健步车,然后吃蔬菜,广告语是“为什么我们总是先让自己痛苦着,再去让自己变舒服”,意思是说,先痛苦减肥,瘦身后人就变得有自信了。
后面没懂,抱歉..
男子撕包装袋那个是说“如果科技可以让我们变得简单,那么人类是不是会变蠢”,画面是他撕不开袋子
最后画面的广告台词“你不知道那些疑问,就改变了世界,勇敢去疑问吧” (画面出现乔布斯年轻时候上过滚石封面) 
 

所属奖项 2015戛纳广告节获奖作品 2015戛纳广告节获奖作品 2015年戛纳广告节即将在法国南部小镇戛纳举行,今年正式活动开始是从21号到27号,一如既往我们会为大家翻译今年戛纳广告获奖的作品。

标签: 其他类视频广告 广告  

除非注明,否则本站文章均为原创翻译,转载请注明出处,并标注本文链接:http://iwebad.com/video/1526.html

评论(3)
请勿刷评论,否则禁号!
心有离殇2015-10-21 10:35:05 回复
最后那句话翻译应该是,你不知道哪一个质疑将会改变世界,勇敢去质疑
fox4z2015-08-21 15:29:03 回复
没懂目的是传播什么
vivvianshy2015-08-17 11:58:33 回复
是故事,不是事故哦,还有封面好帅啊!
登录评论