三星儿童平板电脑技术营销 智能玩具 新加坡导盲犬公益组织技术营销 位置定位通知 菲亚特创意车展营销活动 实时直播 荷兰航空Ebay异业合作项目 旧物换机票 秘鲁可口可乐营销活动 快乐身份证 西班牙剧团TEATRE创意iPad人脸识别应用 微笑收费

【独家中文】宝洁破两千万点击的卫生巾广告 像个姑娘


Like A girl 在英文中直译是像个女生,同时带有羞辱的意味;

 
宝洁发现青春期的少女(10岁到20岁)对这句特别敏感,源于这时期的女生都处于发现自我、肯定自我的阶段,如果听到别人评价自己”Like A Girl“,对于她们信心会有不小的打击。
 
因此宝洁旗下卫生巾品牌Always(又名Whisper护舒宝)找来多为女性、甚至男性、小男孩对于Like a Girl的理解,青春期的少女听到这句话,都会做出积极努力,证明自己的举动,因为她们觉得”Like a Girl“这句话让她们感觉不舒服,感觉在羞辱她们;
 
实验证明,有些女孩在采访后改变了她们的想法,并透过镜头激励其他被评价”Like A girl“的女性不用去理会这些话,做自己就可以了。
 
这也是这支广告要传达的理念,女性要自信,自豪。
 

系列:
【字幕】宝洁LIKEAGIRL广告活动第二波 我们都是女孩【字幕】宝洁LIKEAGIRL广告活动第二波 我们都是女孩

所属奖项 2015戛纳广告节获奖作品 2015戛纳广告节获奖作品 2015年戛纳广告节即将在法国南部小镇戛纳举行,今年正式活动开始是从21号到27号,一如既往我们会为大家翻译今年戛纳广告获奖的作品。

标签: 日化用品类视频广告 宝洁广告  李奥贝纳广告公司

除非注明,否则本站文章均为原创翻译,转载请注明出处,并标注本文链接:http://iwebad.com/video/733.html

评论(0)
请勿刷评论,否则禁号!
登录评论