在俄罗斯有一家亚洲餐馆，怎么才能让消费者感知这家餐馆是正宗的亚洲餐厅呢？

类似在中国地区，有些餐馆为了让老外看懂菜单，在菜单上加入了翻译，比如视频提到的“肉炒猫耳朵”这道菜被翻译成“Meal fried cat ear”，就是用了蹩脚的英文翻译，让老外觉得好笑。

而当前这个就是模仿了这个创意，他们把一些菜名用在线翻译直译成中文，那么中国人看起来就会很奇怪，什么“沙拉用黄瓜捣烂”“点心与羊肉”之类的蹩脚中文，把这些看似错误确是有意为之的广告投放出去之后，立刻吸引了亚裔族群的关注，餐馆的名气当然就提升了。

标签:食品饮料营销 CrepedeChine广告 俄罗斯广告 品牌营销案例 

除非注明，否则本站文章均为原创翻译，转载请注明出处，并标注本文链接：https://iwebad.com/case/3359.html