2008oneshow互动类银奖作品 Get out and play

Nokia N-Gage - Get Out and Play

Check out the campaign

Description
Mobile gaming should be fun and easy going. To convey that feeling we have created a web campaign with stop motion versions of classic computer games. Video game themed home made stop motion films are popular on youtube. Unfortunately, they cannot be played - only watched. That is, until now. For the N-Gage brand re-launch we have made the first stop motion film that is actually a game you can play. The game integrates seamlessly into a film story titled "Get out and play".


^_^ 很牛逼的互动广告，坚持看完视频，然后有个很好好玩的游戏哦 哈哈！
大体翻一下：手机游戏应该是好玩和容易进行的！为了传达这样的感受，我们特别创建了一个在线网站，一个能停止的第一电脑游戏（贪食蛇）。在YOUTUBE(国外视频网站)上面，家庭制作类（在家里制作的）的电视游戏是最受欢迎的，但不幸的是，他们不能让用户去玩儿，只能去看。不过呢，现在已经不是这样的情况了（That is, until now--不知道翻译得对不对）！为了N-Gage（诺基亚手机）这个品牌，我们创建了可以让你玩的现实版电脑游戏。The game integrates seamlessly into a film story titled "Get out and play".（咋翻译？）


更多：2008oneshow金铅笔互动类专题报道

转载请注明出处：网络广告人社区（iwebad.com）